Several other top clubs, including Arsenal, Tottenham, and Chelsea, were also interested in signing Emsden-James.
As part of the deal, Southampton will receive a 20% share of any profit if Emsden-James is sold in the future.
Emsden-James is expected to play for United's Under-18 team in the upcoming season.